Back to record of: Louis-Napoleon Ratelle

«Naissance: 03/11/1861, baptême: 04/11/1861 à Saint-Jérôme. Sources: Le Lafrance et registre paroissial.» (Cécile D.)

Né la veille (3 nov);
François Viliot, parrain;
Brigitte Dagenais, marraine;
Édouard Ratel, cultivateur, père absent;
lesquels ne savent signer.

Mariage Ratelle-Aubry 1886:
dispense de 2 bans;
Édouard Ratel, cultivateur de St-Jérôme, père témoin;
Louis Napoléon Ratel, forgeron de St-Sauveur, époux majeur;
quelques-uns ont signé.