Biography Richer Pierre

Transcription littérale des actes par Hélène Charest

Baptême: Le 17e Janvier 1760 par moy pretre et curé de la ditte paroisse de batiscan a esté baptisé dans l’Église paroissialle du dit lieu pierre richer fils de pierre richer et de dorothée brassard sa femme de batiscan, né ce iourdhuy, le parain a esté pierre caillout fils de pierre caillout de champlain et la maraîne marguerite disy femme du Sieur Jean delaBroyeur de Batiscan, la maraîne a signé, le pere du baptisé present, et le parain ont declaré ne savoir signer de ce interpellé suivant lordonnance.

Mariage: Le 12 octobre 1716, apres la publication des trois bans de mariage et dispense obtenue de mgr de Quebec de la publication de deux bans la paroisse de Steanne entre pierre Richer fils de pierre Richer et de dorothée Brassard Les pere et mere de la paroisse de Ste anne du diocèse d’une part et marguerite hubert fille de feu francois hubert et de genevieve faux de cette paroisse d’autre part ne sêtant découvert aucun empêchement au dit mariage nous soussigné curé et grand pénitencier de Québec les avons marier et leur avons donné la benediction nuptiale Suivant la forme prescrite par la Ste Eglise en presence des peres et témoins sousignee lepoux et lepouse ont declaré ne savoir signe de ce requis.

Sépulture: L’an mil sept cent cinquante cinq troisième Novembre par moy pretre curé de Ste anne soussigne dans le cimetiere de la dite paroisse Pierre lafleche âgé d’environ soixante dix huit ans après avoir recu les Sacrements emplain (_____? ledit (_____? les ceremonies ordinaires en presence de la partie majeur de la paroisse Décédé le jour du courant a Ste anne Un avant jour que cy dessuis Roiüllard pretre