| Fiche personne principale | 
                             
                            
                                |      | 
                                
                                    
                                    
                                    
                                     
                                    
                                     
                                      
                                 | 
                             
                            
                                | ID No: | 
                                2227637 | 
                             
                            
                                | Prénom: | 
                                Albertine-Marie-Georgina | 
                             
                            
                                | Nom: | 
                                
                                    Soucy
                                     
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Sexe: | 
                                F  | 
                             
                            
                                | Occupation: | 
                                 | 
                                                                     
                            
                                | Naissance: | 
                                
                                    29 mai 1879
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Riviére-Ouelle, Kamouraska, Québec | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                            
                                
                                    | Bapt./Source: |  
                                    Quebec, Canada, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1968. Ancestry.com |                                
                                 
                                                        
                            
                                | Décès: | 
                                
                                    14 novembre 1963 - âge: 84
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Watertown, Litchfield County, Connecticut | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                États-Unis USA | 
                             
                            
                                
                                    | Inh./Source: |  
                                    Calvary Cemetery, Waterbury, New Haven County, Connecticut, US |                                
                                 
                                                        
                            
                                | 
                                    
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                        
                            
                                
                                    Information, autres enfants, notes, etc.
                                     
                                    
                                    
                                    
                                 | 
                             
                         
                                    
                        
                        
                        
                      | 
                     
                         
                            Mariage ou union de fait
                             
                             Albertine-Marie-Georgina 25 ans & Ludger 30 ans
                             
                            21 novembre 1904
                            
                             
                            Waterbury, New Haven, Connecticut
                             
                            États-Unis USA
                             
                            Source: Granddaughter, Ruth Ann Smithwick
                         
                         
                        
                        
	
                        
 
                     | 
                    
                        
                            
                                | conjoint(e) | 
                             
                            
                                | ID No: | 
                                2227636 | 
                             
                            
                                | Prénom: | 
                                Ludger | 
                             
                            
                                | Nom: | 
                                
                                  Nadeau 
                                  
                                 | 
                             
                            
                                | Sexe: | 
                                M  | 
                                                                     
                            
                                | Occupation: | 
                                 | 
                             
                            
                                | Naissance: | 
                                
                                    19 mars 1874
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Princeville, Arthabaska, Québec | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                            
                                
                                    | Bapt./Source: |  
                                    Granddaughter, Ruth Ann Smithwick |                                
                                 
                            
                            
                                | Décès: | 
                                
                                    16 juin 1957 - âge: 83
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Watertown, Litchfield County, Connecticut | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                États-Unis USA | 
                             
                            
                                
                                    | Inh./Source: |  
                                    Calvary Cemetery, Waterbury, New Haven County, Connecticut, US |                                
                                 
                            
                            
                            
                                
                                    Information, autres enfants, notes, etc.
                                     
                                    
                                    
                                                                                    
                                            
                                 | 
                             
                         
                         
                                    
                        
                        
                        
                     |