| Fiche personne principale | 
                             
                            
                                |      | 
                                
                                    
                                    
                                    
                                     
                                    
                                     
                                      
                                 | 
                             
                            
                                | ID No: | 
                                1959947 | 
                             
                            
                                | Prénom: | 
                                Eleonore | 
                             
                            
                                | Nom: | 
                                
                                    Simoneau
                                     
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Sexe: | 
                                F  | 
                             
                            
                                | Occupation: | 
                                 | 
                                                                     
                            
                                | Naissance: | 
                                
                                     décembre 1839 estimé
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                 | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                 | 
                             
                                                        
                            
                                | Décès: | 
                                
                                    11 août 1898 - âge: 58
                                     
                                    
                                 | 
                             
                            
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Littleton, Grafton, New Hampshire | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                États-Unis USA | 
                             
                            
                                
                                    | Inh./Source: |  
                                    Inhumée au cimetière de Bethlehem, Grafton, NH (58 ans, 8 mois et 14 jours, mariée) |                                
                                 
                                                        
                            
                                | 
                                    
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                        
                            
                                
                                    Information, autres enfants, notes, etc.
                                     
                                    
                                    
                                    Selon l'avis de décès; elle serait née à Halifax (Halifax, Nouvelle-Écosse?? plus probable à St-Ferdinand-d'Halifax, mais l'acte de baptême n'est pas retrouvé)
                                 | 
                             
                         
                                    
                        
                        
                        
                      | 
                     
                        
                            Mariage ou union de fait
                            
                             Eleonore 15 ans & Francois-Zephirin 26 ans
                            
                             28 mai 1855
                             
                            
                            St-Ferdinand-d'Halifax, Mégantic,  Québec
                            
                            
                            
                            
                          
                         
                        
                        
	
                        
 
                     | 
                    
                        
                            
                                | conjoint(e) | 
                             
                            
                                | ID No: | 
                                1959946 | 
                             
                            
                                | Prénom: | 
                                Francois-Zephirin | 
                             
                            
                                | Nom: | 
                                
                                  Jolin 
                                  
                                 | 
                             
                            
                                | Sexe: | 
                                M  | 
                                                                     
                            
                                | Occupation: | 
                                 | 
                             
                            
                                | Naissance: | 
                                
                                    29 septembre 1828
                                     
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                La-Nativité-de-Notre-Dame, Bécancour | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                            
                                
                                    | Bapt./Source: |  
                                    Baptisé le 30, François-Tryphille |                                
                                 
                            
                            
                                | Décès: | 
                                
                                    
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                 | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                 | 
                             
                            
                                
                                    | Inh./Source: |  
                                    Décès après juin 1899 (mariage de sa fille Cordélie à Littleton, NH) |                                
                                 
                            
                            
                            
                                
                                    Information, autres enfants, notes, etc.
                                     
                                    
                                    
                                    1881 Ham-Nord; François Jolin 48 ans, Eleonor 41, Napoleon 22, Delin 22, Adélaïde 19, Lucias 18, Delvina 14, Joseph 13, Amanda 10, Ludger 6, Cordelia 4, Rosalia 3
 Après 1881; Départ au New Hampshire.                                                 
                                            
                                 | 
                             
                         
                         
                                    
                        
                        
                        
                     |