(***** = Informations personnelles protégées par la loi)
             
                
                    
                        | 
                                Père
                                ID: 
                                2144975
                                
                                Joseph Menard 
                                Naissance: 
                                01 avr 1848
                                 
                                Décès: 
                                24 fév 1925
                             | 
                                Mère
                                ID: 
                                2144976
                                
                                Elmire Gourde 
                                Naissance: 
                                13 avr 1855
                                 
                                Décès: 
                                12 mai 1940
                             |  |  | 
                
            
            
            
                
                    |  | 
                            Mariage ou union de fait
                            Marie-Edwidge-Agnes 22 ans & Moise-Henri 22 ans
 01 juillet 1913
 St-Louis-de-Courville, Beauport,  Québec
 Canada
 Source: M-5 au registre.
 
 
	
                        
 | 
                            
                                | conjoint(e) |  
                                | ID No: | 2271103 |  
                                | Prénom: | Moise-Henri |  
                                | Nom: | Pepin 
 |  
                                | Sexe: | M |  
                                | Occupation: | Tailleur en fourrures. |  
                                | Naissance: | 06 décembre 1890   |  
                                | Paroisse/ville: | St-Jean, île d'Orléans, Qc |  
                                | Pays: | Canada |  
                                    | Bapt./Source: | Le 7 décembre, parrain et marraine: Moïse Lachance, pilote et Léa Langlois, son épouse. B-61 au registre. |  
                                | Décès: |  |  
                                | Paroisse/ville: |  |  
                                | Pays: | Canada |  
                                | Information, autres enfants, notes, etc. 
 |  
 |