SOUS CONSTRUCTION
Let us commemorate the victims of 1759

Certain opponents of remembrances of the battle on the Plains of Abraham say: ".. The Conquest took place in the destruction, the plunder, the rape and a violence which provoked the death of 10 000 inhabitants, that is 1/7 of the population of News-France". We asked Patrick Bourgeois of the RRQ to give some names of these victims. Regrettably he knows no name or event in which our ancestors were directly involved.

Strangely we do not find victims in the city of Quebec. We consulted the registers of several parishes of the county of Montmagny during the time of the siege from June 23rd till September 18th. Several registers of parishes miss for 1759. Probably they were burned during the hostilities.

Other parishes continue. But the research in St-Laurent (1 death) and in Ste-Famille (9 baptisms and 3 deaths) on the Island of Orléans was not very successful. At St-Francois Île-d'Orléans we found the following note "En cette année 1759 L'isle Dorleans a été évacuée à cause de la guerre et les gens de cette paroisse ont été à St-Augustin depuis may jusqu'en octobre ou ils ont fait baptiser plusieurs enfants et enterrer quelques-uns." [In 1759 the inhabitants of the the parish of the Island of Orléans were evacuated since May until October to St-Augustin because of war. Some children were baptized and a few people burried] Several parishes were thus evacuated. There were no activities in the parishes of St-Jean, St-Pierre and Ange-Gardien. At St-Anne-de-Beaupré it becomes interesting. There are 2 baptisms and 11 burials, among which 8 are clearly identified as victims of the war. We note that the priest of St-Joachim, a so called Réné Portneuf, was massacred by English and 7 other men of Sts-Joachim killed by the English. These men were Pierre Gagnon, Charles [..?], Jean Gagnon, Louis [..?], Michel Magnan, Jean Fortin et Louis Allaire.

At St-Joachim we find only on August 20th, 1759 Augustine Gagnon's baptism between January, 1758 and October, 1759 by the priest Portneuf. However it is added that the priest René Portneuf continued archives until August 23rd, 1759, day when he was massacred by the English being the head of the parishioners of St-Joachim to defend them against the raids and the brutalities of the enemy.

8 victims found a name, but there are still another 9 992 to identify. Without your help we shall never arrive. Do you know plundered parishes and massacred inhabitants? Is there a commemorative tablet in your parish? Have you the names of the militiamen died during the battles? Can you read acts? Because sometimes they are very difficult to decipher. If you have information, please contact us

Thank you very much of your help to commemorate the victims of 1759. SOUS CONSTRUCTION

Les victimes de 1759

Grâce à votre aide nous étions capable d'identifier plusieurs victimes de l'année 1759. Nous remercions à toutes les personnes qui nous ont écrit pour partager leur connaissances.

Autour de la contraverse concernant la commemoration de la bataille sur les Plaines d'Abraham, Patrick Bourgeois du RRQ prétendait qu'il y aura eu 10 000 morts. Malheureusement il n'était pas capable de nommer un seul nom. Ainsi l'idée était née de chercher le plus que possible de personnes pour leur rendre hommage.

D'abord une pensée aux Acadiens. Pas ceux de 1755 qui étaient sujets britanniques, mais aux déportés Acadiens de 1758 de l'île St-Jean (Île du Prince-Édouard). Cette déportation est peu connu, pourtant elle a coûté la vie à plus de Canadiens que toute le reste de la campagne des Anglais. L'île St-Jean comptait environ 4600 habitants avant de se rendre aux Anglais. On estime que 1600 se sont réfugiés, pendant que 3000 Acandiens ont été déportés sur 12 vaisseaux. 891 ont péri à cause de maladies et de la dureté de la traversé vers l'Europe. Malheureusement trois navires ont fait nauvrage pendant une tempête avant les côtes de l'Angleterre causant la mort de 627 personnes. Parmis des familles Acadiens qui ont été déportées on y trouve des Aucoin, Babin, Bourg, Caissie, Daigle, Dugas, Haché, Melançon, Poirier, Rivet et Trahan.

Pendant le siège de Québec débute parfois avec des scènes courtois. Ainsi le 20 juillet un détachement commandé par James Murray occupe le village de Lotbinière dont les habitants acceptent de se soumettre. Le lendemain les Anglais débarquent à Pointe-aux-Trembles de la paroisse de Neuville. Ils s'emparent de 200 femmes et enfants, dont quelques dames qui avaient fui Québec. Tous sont embarqués sur les navires où les passagères sont très bien traitées, quelques-unes dînant même à la table de Wolfe. Tout le monde est remis en liberté, sauf 3 miliciens. Chaque offficier a donné son nom aux belles prisonnières qu'il avait faites. Les Anglais avaient promis de ne pas canonner ni bombarder jusqu'à neuf heures du soir, pour donner aux dames le temps de se retirer où elles jugeraient à propos.

Parmi ces belles dames à la table de Wolfe se trouvait sans doute Geneviève Allies, la femme du seigneur de la Rivière-du-Sud, Jean-Baptiste Couillard. Elle s'y était réfugiée et venait d'accoucher son fils Jean-Baptiste Couillard. Son fils Jean-Baptiste se marie avec Angelique Chaussegros, fille de noblesse et le petit fils Antoine-Gaspard Couillard marie Marie-Ange-Flore Wilson, fille du riche négociant Thomas Wilson. Voici sa biographie imposante. Les descendants jouent un rôle important dans l'histoire du Québec, ainsi par exemple Gérard Bruchesi.

L'ironie de cette belle histoire est que le mari de Geneviève Allies, Jean Baptiste Couillard est tué par les anglais le 14 septembre. Il revenait de Québec avec des membres de sa famille et rencontre des soldats de Scott qui avaient ravagé les villages de la rive sud à partir de Kamouraska. Dans l'embuscade qui suit trois anglais sont tués. Côté de la famille Couillard on déplore 4 vicitmes.
Jean-Baptiste Couillard, Seigneur de la Rivière-du-Sud
Joseph Couillard, frère de Jean-Baptiste et ecclésiastique