Back to record of: Marie Marien

Transcription naissance:
Le vingt-huitième jour du mois de février de l'année mil six cent quatre-vingt-un, par moi Morel, prêtre missionnaire du séminaire de Québec, faisant les fonctions curiales dans la Côte du Sud, a été baptisée … Marie fille de Louis Marin (Marien) et de Françoise Philippeau sa femme. Née le vingt-deuxième du même mois…

Transcription décès:
Le quinze mars mil sept cent soixante, a été inhumée Marie Marien Hervé (rayé) veuve *Carpentier, décédée la nuit précédente, munie des sacrements, âgée de quatre-vingt-cinq ans environ… * Alexis (En marge).