Biography Lecuyer Joseph

Transcription :

Page 1

Le 23 avril 1770

Convention de mariage entre Joseph Lapierre dit Lécuyer et Amable Mondion

No 959

Page 2

Par devant le notaire du district de Montréal en la province de Québec résidant à la Pointe-Claire soussignés et témoins en fin nommés furent présents Joseph Lapierre âgé de vingt-deux [22] ans, fils de Louis Lapierre dit Lécuyer et de Marie Cécile Rivière ses père et mère au présent pour lui et en son nom d’une part; et Mathieu Mondion dit Dumay et Amable Demers sa femme qu’il autorise à l’effet des présentes, stipulant en cette partie pour Amable Mondion leur fille âgée de dix-sept [17] ans ou environ a ce présente pour elle en son nom et de son consentement d’autre part;