| Fiche personne principale | 
                             
                            
                                |      | 
                                
                                    
                                    
                                    
                                     
                                    
                                     
                                      
                                 | 
                             
                            
                                | ID No: | 
                                30826 | 
                             
                            
                                | Prénom: | 
                                Pierre | 
                             
                            
                                | Nom: | 
                                
                                    Allard
                                     
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Sexe: | 
                                M  | 
                             
                            
                                | Occupation: | 
                                 | 
                                                                     
                            
                                | Naissance: | 
                                
                                    16 juin 1811
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Baie St-Paul | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                                                        
                            
                                | Décès: | 
                                
                                    23 mars 1862 - âge: 50
                                     
                                    
                                 | 
                             
                            
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Baie-St-Paul | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                            
                                
                                    | Inh./Source: |  
                                    Pierre Allard, cultivateur, époux de Clémence Guay, dcd le 23-03-1862 âgé d'environ 50 ans, inhumé le 25, à St-Pierre et St-Paul, Baie St-Paul, Charlevoix m59634 |                                
                                 
                                                        
                            
                                | 
                                    
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                        
                            
                                
                                    Information, autres enfants, notes, etc.
                                     
                                    
                                    
                                    
                                 | 
                             
                         
                                    
                        
                        
                        
                      | 
                     
                        
                            Mariage ou union de fait
                            
                             Pierre 43 ans & Clemence 25 ans
                            
                             19 février 1855
                             
                            
                            Baie-Saint-Paul, Charlevoix,  Québec
                             
                            Canada
                            
                             Source: M-11 au registre civil.
                          
                         
                        
                        
	
                        
 
                     | 
                    
                        
                            
                                | conjoint(e) | 
                             
                            
                                | ID No: | 
                                1371978 | 
                             
                            
                                | Prénom: | 
                                Clemence | 
                             
                            
                                | Nom: | 
                                
                                  Guay 
                                  
                                 | 
                             
                            
                                | Sexe: | 
                                F  | 
                                                                     
                            
                                | Occupation: | 
                                 | 
                             
                            
                                | Naissance: | 
                                
                                    17 août 1829
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Qc | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                            
                            
                                | Décès: | 
                                
                                    09 mars 1904 - âge: 74
                                    
                                    
                                 | 
                             
                            
                                | Paroisse/ville: | 
                                Sainte-Licie, Albanel, co. Roberval, Qc | 
                             
                            
                                | Pays: | 
                                Canada | 
                             
                            
                                
                                    | Inh./Source: |  
                                    Le 12 mars; S-6 au registre civil. |                                
                                 
                            
                            
                            
                                
                                    Information, autres enfants, notes, etc.
                                     
                                    
                                    
                                                                                    
                                            
                                 | 
                             
                         
                         
                                    
                        
                        
                        
                     |