(***** = Informations personnelles protégées par la loi)
             
                
                    
                        | 
                                Père
                                
 
 Jean-Pierre Volant DeChamplain
 
 | 
                                Mère
                                
 
 Marie Jeanne Kaiapishapishit
 
 | 
                                Père
                                
 
 Inconnu
 
 |                                
                                 Mère
                                  
 
 Inconnu
 
 | 
                
            
            
            
                
                    |  | 
                            Mariage ou union de fait
                            
                             Pierre 31 ans & Marianne 32 ans
                            
                            10 juin 1816 
                            Poste du Roi,  Québec
                             
                            Canada
                            
                            Source: prdh , union # 128543
                         
 
	
                        
 | 
                            
                                | conjoint(e) |  
                                | ID No: | 2106666 |  
                                | Prénom: | Marianne |  
                                | Nom: | Labadie Tematsiu
 |  
                                | Sexe: | F |  
                                | Occupation: |  |  
                                | Naissance: | 1784 estimé |  
                                | Paroisse/ville: | Qc |  
                                | Pays: | Canada |  
                                    | Bapt./Source: | prdh, ind. # 632302 |  
                                | Décès: | 06 septembre 1868 - âge: 84 |  
                                | Paroisse/ville: | N.D.-de-L'Assomption, Betsiamites, Cté Saguenay, Qc |  
                                | Pays: | Canada |  
                                    | Inh./Source: | Inhumée le 8 septembre, âgée d'environ 84 ans Présents:  Pierre Volant (fils)  Antoine Volant, (petit-fils)
 |  
                                | Information, autres enfants, notes, etc. 
 |  
 |