|  | 
                            Mariage ou union de fait
                            
                             James 34 ans & Ellen-Jane 21 ans
                            
                            11 juin 1902   
                            Quyon, St. Mary's, Collines-de-l'Outaouais,  Québec
                             
                            Canada
                            
                            Source: M 5
                         
 
	
                        
 | 
                            
                                | conjoint(e) |  
                                | ID No: | 2034007 |  
                                | Prénom: | Ellen-Jane |  
                                | Nom: | Muldoon 
 |  
                                | Sexe: | F |  
                                | Occupation: |  |  
                                | Naissance: | 15 janvier 1881 |  
                                | Paroisse/ville: | South Onslow, Collines-de-l'Outaouais |  
                                | Pays: | Canada |  
                                | Décès: | 1952 - âge: 70 |  
                                | Paroisse/ville: | Ottawa, Ontariio |  
                                | Pays: | Canada |  
                                    | Inh./Source: | Quyon Quebec Saint Mary's Cemetery |  
                                | Information, autres enfants, notes, etc. 
   |  
 |